Поиск

 

«Русские» глазами израильских русскоязычных подростков

Октябрь 27th, 2010; автор: admin

Подростки, рождённые в Израиле в русскоязычных семьях или приехавшие в страну несколько лет тому назад, создали на форуме группу «Ты русский, если +»

Ей это дико смешно, а мне и смешно и грустно. Потому, что всё это — правда.

  • Ты русский, если твоя мама не выбрасывает просроченный творог, а делает  из него сырники.
  • Ты русский, если бабушка живёт с вами, а в её комнате висит ковёр на стене.
  • Ты русский, если в детстве ходил в кружок бальных танцев и в музыкальную школу.
  • Ты русский, если бабушка разрешает тебе пить только кипячёную воду.
  • Ты русский, если твоя мама учительница или врач.
  • Ты русский, если твоя бабушка красит волосы в сиреневый цвет.
  • Ты русский, если твои родители в Новый год вот уже двадцать лет смотрят один и тот  же фильм «Ирония судьбы», делают салат «Оливье» и холодец.
  • Ты русский, если бабушка всё время говорит «Не ходи босиком и не сиди на полу, а  то детей не будет!»
  • Ты русский, если можешь рассказать несколько стихотворений наизусть.
  • Ты русский, если твои родители думают, что Пиноккио и Winnie-the-Pooh —  это жалкая копия, а Буратино и Винни-Пух — оригинальные версии.
  • Ты русский, если у тебя дома есть самовар и деревянные ложки с цветочками.
  • Ты русский, если в пододеяльнике, которым ты накрываешься, есть  прямоугольная дырка!
  • Ты русский, если ты знаешь, кто такой Чебурашка и, что Матрёшка — это не БабУшка!
  • Ты русский, если в детстве тебе после душа повязывали косыночку на голову.
  • Ты русский, если ты знаешь, что Александр может быть Сашей, Шурой, Алексом или  Саней.
  • Ты русский, если у тебя нет родных братьев и сестёр.
  • Ты русский, если ты не можешь нормально загорать на пляже. Вместо  красивого коричневого цвета, твоя бледная кожа становится ярко красной.
  • Ты русский, если зайдя в квартиру, ты снимаешь в коридоре уличную обувь и  переодеваешься в комнатные тапочки.
  • Ты русский, если без видимой причины ты лучше всех учишься по математике.
  • Ты русский, если у тебя в пелефоне имена друзей написаны английскими  буквами, а в конце списка по-русски написано «Дом».
  • Ты русский, если утром мама ругает тебя, если ты не стелешь кровать, так как  нельзя сидеть на кровати без покрывала.
  • Ты русский, если твоя бабушка, вместо того, чтобы выбросить старую  одежду, использует её вместо пыльной тряпки.
  • Только русские называют своих детей :Шон, Николь, Шелли.
  • Ты русский, если твои родители сидят в «Одноклассниках» 😉

Рубрики: Без рубрики | 4 комментария »

«Русские» глазами израильских русскоязычных подростков: 4 комментария

  1. Zigfrid

    Непонятно, что тут особо смешного и грустного? То что русские хорошо математику знают, занимались бальными танцами или могут продекламировать стихотворения наизусть?

    Некоторые признаки, да — особенности культуры. Так у каждого народа такие заморочки есть. Насчет загара — нет. Это генетика и этот ген у каких-нибудь шведов встречается куда чаще, чем у русских.

    Интересно другое. Получается, что дети в русскоязычных семьях Израиля (которые родились видимо тоже в Израиле, получается, что чистокровные евреи) — таки считают себя русскими? :-)))

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *